Baśnie Azji

Robert Stiller - Ryba zaklęta w drzewo
czyta: Jarosław Kopaczewski

Jerzy Ros - Czarodziejski pędzel
czyta: Piotr Kazimierczak

Jerzy Ros - Źródło młodości
czyta: Piotr Kazimierczak


czas nagrania: 01:16:05
format dźwięku: mp3

Robert Stiller: Ryba zaklęta w drzewo
Opowiadanie Ryba zaklęta w drzewo pochodzi z tomu baśni malajskich Skamieniały statek Roberta Stillera (1967).

Jerzy Ros: Czarodziejski pędzel
Baśń chińska Czarodziejski pędzel pochodzi ze zbioru Jerzego Rosa Podróże z Abrakadabrą  (1965).

Jerzy Ros: Źródło młodości
Baśń japońska Źródło młodości pochodzi ze zbioru Jerzego Rosa Podróże z Abrakadabrą  (1965).

Robert Stiller

Robert Reuven Stiller (ur. 1928) – polski prozaik, poeta, eseista, publicysta; jeden z odnowicieli judaizmu reformowanego w Polsce. Studiował slawistykę, dziennikarstwo, indologię oraz nordystykę; absolwent polonistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Tłumacz m.in. dzieł Vladimira Nabokova (Lolita), Anthony’go Burgessa (Mechaniczna pomarańcza), Lewisa Carrolla (Alicja w Krainie Czarów). Autor parafraz baśni z różnych stron świata.

Jerzy Ros

Jerzy Ros (1919-1997) – polski pisarz, dziennikarz, podróżnik, tłumacz. Współpracownik m.in. redakcji „Życia Warszawy”.  Popularność przyniósł mu zbiór reportaży Indyjskie wędrówki, jak również Heroje północy – opowieści osnute na motywach mitologii skandynawskiej oraz tomy opowiadań przygodowych i baśni z różnych stron świata.

Jarosław Kopaczewski

Jarosław Kopaczewski (ur. 1956) – aktor filmowy i teatralny, kompozytor, autor tekstów i pieśniarz.  Występował na scenach Warszawy (Ateneum) , Katowic (Teatr Śląski) i Kalisza (Teatr im. Bogusławskiego). Popularność przyniosły mu role w filmach (Pejzaż horyzontalny w reż. Kidawy i Wielki bieg Domaradzkiego) i serialach TV (Samo życie, Pierwsza miłość, Na wspólnej).

Piotr Kazimierczak

Piotr Kazimierczak – śpiewak operowy, aktor filmowy, telewizyjny i dubbingowy; także fotoreporter. Odebrał wykształcenie muzyczne i ekonomiczne. Śpiewak Warszawskiej Opery Kameralnej. Ma w dorobku role epizodyczne w filmach fabularnych (m. in. Show, Pan Tadeusz), oraz serialach (m. in. Sekcja 997, Klan, Plebania) i spektaklach teatru Kontrapunkt (Transakcja z Amnezją Anatola Ulmana). Użyczał głosu w postsynchronach do filmów, a także w przedstawieniach teatru lalek.

ISBN: 978-83-63867-98-0
Wydawnictwo: Festina Lente 2012